veduta Pule iz 1899. godine – gore desno je ratna luka, a lijevo je trgovačka luka
poleđina razglednice s pečatima koji pokazuju gdje je ona putovala
Naš marljivi austrijski „Marinekamerad“ Peter Hasitschka iz Dürnkruta, član našeg Društva i izvrstan poznavatelj starih razglednica Pule i c. i kr. Mornarice, poslao nam je ovu staru razglednicu Pule iz 1899. godine i pokušao je odgonetnuti „poštansku zagonetku“ kako je ta razglednica putovala iz Pule u Portorož da bi se naposljetku vratila u Pulu.
Peter javlja: „Danas bih vam htio pričati o razglednici iz Pule iz 1899. koju sam kupio na eBayu. Zanimljiva je jer
1) nosi žig pulskog Hotela Central (prvi put sam vidio taj žig) i
2) pokazuje koliko je brzo tada radila poštanska služba (za razliku od naše današnje – op. B.D.), i
3) povezana je s pitanjem što se tada u Puli dogodilo.
Poštanska zagonetka
Ova stara razglednica nosi ljubičasti žig pulskog Hotela Central od 20. lipnja 1899. Prema osmerokutnom poštanskom žigu, poslana je iz pošte „Pola 1“ (u Puli) na adresu u Porto Roseu (Portorožu) 21. lipnja 1899. Ova adresa je prekrižena i zamijenjena s “Pola, Hotel Central”. Postoji i žig pošte u Portorožu (Porto Rose) od 22. lipnja. Razglednica također nosi drugi žig pošte „Pola 1“ s nejasnim datumom obrade (23. lipnja?) iznad promjene adrese u „Pola, Hotel Central“. Vjerojatno se radi o dostavnom žigu. Natpis na prednjoj strani je izbrisan.
Što se dogodilo?
Nepoznata osoba, vjerojatno muškarac, napisala je razglednicu iz Hotela Central gospođici Funk u Portorožu (Porto Rose) 20. lipnja 1899. i predala je u poštu „Pola 1“ (u Puli) 21. lipnja 1899. Međutim, u Portorožu se ispostavilo da je adresa bila netočna i da je djevojka “odsjedala kod” gospođe Markovics, kako je glasio službeni njemački izraz u to vrijeme. Razglednica očito nije mogla biti dostavljena te je poslana natrag u Hotel Central u Puli.
Za razglednicu sam platio samo 20 EU + 1,29 EU za poštarinu.
Srdačni pozdravi prijateljima iz Društva “Viribus unitis” iz Dürnkruta.
Peter